発売当初、日本語版は発売されていませんでしたが、有志の方々により日本語化が実現したそうです。
日本語化を待ち望んでいた方にとって朗報ではないでしょうか。ここではPlanet Coaster を日本語化する手順をもう少し詳しく紹介します。
日本語化の手順
まず、上記のサイトより xml ファイルをダウンロードします。
そしてダウンロードした xml ファイルを右クリックして「名前の変更」を選択し、「Jpn.xml」というように名前を変更します。
次にエクスプローラーで下記フォルダを開きます。Cドライブから辿っていってもいいですが、「%AppData%」とアドレスバーに入力して辿ってもよいでしょう。
「C:\Users\あなたのユーザ名\AppData\Local\Frontier Developments\Planet Coaster\Translations」
Steam クライアントのライブラリ(いつもゲームを起動する画面)の Planet Coaster を右クリックして「プロパティ」を開きます。
一般タブから「起動オプションを設定」ボタンをクリックします。
表示された起動オプション画面に「-translation Jpn.xml」と入力し、OK ボタンをクリックします。プロパティ画面も閉じましょう。これで手順は完了です。Planet Coaster を起動しましょう。
Planet Coaster が日本語化されました!日本語化、翻訳に携われた方々に感謝の意を!